Жизнь продолжается - смотреть турецкий сериал на русском

**«Жизнь продолжается»: турецкая мелодрама, где любовь — это не сахар, а целый кристаллический ад**

Если вам кажется, что ваша жизнь — это американские горки, то вы просто не смотрели турецкий сериал *«Жизнь продолжается»*. Здесь драма льётся рекой, страсти бушуют, как шторм в Чёрном море, а семейные разборки напоминают битву за трон в «Игре престолов», только вместо мечей — осуждающие взгляды и традиционные ценности.

В центре сюжета — Хаят (Мельтем Миралоглу), девушка, которая, кажется, родилась под несчастливой звездой. Её любовь к Керему (Сезги Менги) — это не романтическая комедия, а скорее триллер с элементами экзистенциального кризиса. Она готова броситься с обрыва (буквально!), а он… он обещает жениться, потому что, конечно, *что может пойти не так?*

Но вот незадача: пока Хаят страдает и мучается угрызениями совести, Керем получает от отца *«приятный»* сюрприз: ему уже нашли невесту. И нет, это не Хаят. Родители Керема смотрят на его возлюбленную, как на недостойную помеху в их идеально выстроенной жизни. А сам Керем, который до этого момента, видимо, думал, что живёт в сказке, вдруг осознаёт: *«О, так мне ещё и противостоять семье надо?»*

Мельтем Миралоглу в роли Хаят — это огонь, слёзы и бесконечная экспрессия. Если бы Оскары давали за количество пролитых слёз в кадре, она бы уже держала статуэтку. Сезги Менги в роли Керема — харизматичный, но слегка наивный герой, который только учится быть мужчиной, а не марионеткой в руках отца.

Сможет ли Керем пойти против воли семьи? Сможет ли Хаят перестать винить себя за то, что просто любит? И главное — *выдержит ли зритель этот накал страстей без дополнительной коробки салфеток?*

«Жизнь продолжается» — это сериал не для слабонервных. Здесь нет лёгких путей, простых решений и хэппи-эндов по щелчку пальцев. Зато есть всё, что мы так любим в турецких драмах: страдания, запретная любовь, семейные войны и бесконечное *«но почему всё так сложно?!»*.

Если вы готовы к эмоциональным американским горкам — добро пожаловать. Но предупреждаю: после этого сериала ваши собственные проблемы покажутся вам сущими пустяками.